Капелада — это старинный край, где величественные утёсы возвышаются над морскими просторами, а кони наслаждаются вольной жизнью. Однако вскоре эта мирная обстановка будет нарушена. Главной задачей Томаса, учителя, испытывающего разочарование, и Майте, сержанта из гражданской гвардии, станет расследование убийства мэра города.